A famous section for local bikers, denomination C-61, 80 bends, 21.6 km, a perfect view down on the ocean, great landscape surrounding the road. It is located in Cataluña, near Barcelona and connects the two vacational towns Sitges and Castelldefels and goes partially through the Natural Park El Garraf. The asphalt could be better and […]
Archivos mensuales:marzo 2010
Al fin, la nueva Super Teneré
Los fans de la Super Teneré han tenido que esperar mucho tiempo, han pasado más de diez años desde que Yamaha decidió terminar con la fabricación de la legendaria predecesora. ¿Porqué?, nadie lo sabe … eso sí, la ventaja es que Yamaha ha diseñado esta nueva versión desde cero y el resultado es francamente brillante. […]
Endlich, die neue Super Teneré
Die Super Teneré fans haben lange auf die Neue warten müssen, mehr als 10 Jahre sind ins Land gegangen seitdem Yamaha die Produktion ihres Vorgängers einstellte. Warum? Wer weiss … das Gute ist das Yamaha diese neue Version von Null auf neu gezeichnet hat und das Resultat ist der helle Wahnsinn. Paralleltwin, 1199 ccm, 110 […]
Finally, Yamaha Super Teneré
It was a really long wait for all the Super Teneré fans, more than ten years after Yamaha finished producing the previous model of this famous bike. Reasons?, who knows … but the good thing is that Yamaha designed this new version from scratch and the result is stunning. Parallel twin motor, 1199 ccm, 110 […]
Desfiladero de la Hermida, in Kantabrien
Der «Desfiladero de la Hermida» ist ein schmales Tal welches durch den Fluss Deva geformt wurde. Dieses Tal liegt in Kantabrien, Spanien und ist von hohen Kalksteinmauern eingeschlossen, die in manchen Sektionen eine Höhe von 600 Metern erreichen. Das Tal und somit die Strasse die durch die Schlucht führt, ist etwa 21 Kilometer lang, mit […]
Desfildero de la Hermida, Cantabria
El desfildero de la Hermida es un estrecho valle situado en la parte occidental de Cantabria, España y fue labrado por el río Deva. Está rodeado por altas paredes de piedra caliza que en algunos lugares alcanzan los 600 metros de altura. El valle y la carretera que lo atraviesa (N-621) mide aproximadamente 21 kilómetros, […]
Desfildero de la Hermida, in Cantabria
Die Ducati Multistrada 1200 2010
Im Jahr 2010 wollte Ducati nicht länger warten und deshalb haben sie sich beeilt um den Nachfolger für ihre Reisemaschine Multistrada möglichst schnell herauszubringen. Die neue Generation des Motorrads hat einige technische Neuheiten die in dieser Kombination weder bei anderen Ducatis noch bei anderen Marken von Motorrädern dieser Art zu sehen sind, wie zum Beispiel […]
La Ducati Multistrada 1200 2010
Para el año 2010 Ducati no ha querido esperar más y ya ha sacado al sucesor de su moto rutera Multistrada 1200. La nueva generación de esta moto incluye una larga serie de inovaciones jamás vistas en una Ducati ni prácticamente en ninguna moto de este estilo, como por ejemplo acelerador ride-by-wire, frenos ABS opcionales, […]
The Ducati Multistrada 1200 2010
For the year 2010 Ducati has already released the successor for its touring bike Multistrada 1200. The new generation machine manufacturers use a lot of innovative technologies on this bike, never seen on similar touring bikes, as ie. ride-by-wire throttle control, optional anti-lock brakes, traction control and electronically controlled front and rear suspension. But Ducati […]