La semana pasada os presentamos la Ducati Multistrada 1200, hoy queremos mostraros otra moto muy rutera de origen italiano, muy parecida en diseño a la BMW R1200GS … la Moto Guzzi Stelvio 1200 con un aspecto muy moderno pero sin esos «cantos» que tiene la BMW. La moto utiliza una horquilla invertida y frenos delanteros […]
Archivos mensuales:marzo 2010
The Moto Guzzi Stelvio …
Last week we posted about the Ducati Multistrada 1200, today we present you another great italian touring motorcycle, very similar to the BMW R1200GS, the Moto Guzzi Stelvio 1200 with a very modern look and not so «edgy» as the BMW. The bike uses upside-down forks and radially mounted front brakes. The Excel spoked rims […]
Solo como diversión, cuando llueve
¿Esto va en serio? No, esta entrada solo es por diversión, para estos días fríos y lluviosos en los que prefieres dejar tu moto en el garaje y tus huesos descansando en el sofá … estos juegos te permiten realizar excursiones a través de enormes paisajes tipo sandbox, pero no son juegos de carreras como […]
Nur zum Spass, an Regentagen
Meine ich das im Ernst? Nein, dieser Beitrag ist «just for fun», für die kalten und regnerischen Tage, Tage an denen du dein Motorrad lieber in der Garage stehen und deine alten Knochen auf dem Soft ruhen lässt … diese Spiele lassen dich durch grossflächige Sandkasten-Landschaften touren, sind aber keine Rennspiele wie z.B. Tourist Trophy. […]
Just for fun on rainy days
Sierra de Grazalema, Cádiz
Esta es una excusión de día completo a través del Valle del Guadalhorce, Sierra de las Nieves, Serranía de Ronda y Sierra de Grazalema, situada entre Málaga y la provincia de Cádiz. Son 261km de curvas a través de un paisaje único, lleno de curvas de todo tipo, pasando por puertos de montaña y bosques. […]
Sierra de Grazalema, Cádiz
Dies ist ein Ganztagsausflug durch das Guadalhorce Tal, Sierra de las Nieves, Serranía de Ronda und Sierra de Grazalema, gelegen zwischen Málaga und der Provinz Cádiz, in Andalusien. 261km Kurven duch eine einmalige und kurvenreiche Landschaft, gespickt mit Bergpässen und Wäldern. Wie verlassen Málaga in Richtung Coín und Alozaina wo wir eine sehr schöne Strasse […]
Sierra de Grazalema, Cádiz
This is a one day tour through the Guadalhorce valley, Sierra de las Nieves, Serranía de Ronda and Sierra de Grazalema, located between Málaga and the province of Cádiz in Spain. 261km of curves through an unique contiuously changing landscape of mountain passes and forests. We leave Málaga towards Coín and Alozaina where we find […]
De Sitges a Castelldefels
De sobra conocida por los moteros de la zona, la C-61 reúne 80 curvas en 21.6 km, una vista perfecta sobre el mar además de un paisaje magnífico en todo el tramo. Situada en Cataluña, cerca de Barcelona, une las dos poblaciones vacacionales Sitges y Castelldefels atravesando parcialmente el parque natural El Garraf. El asfalto […]
Von Sitges nach Castelldefels
Für die lokalen Biker ist die Landstrasse C-61 sehr bekannt, mit 80 Kurven, 21.6 km, eine perfekte Sicht auf das Meer, eine tolle Landschaft rund um die Strasse. Sie ist in Katalonien gelegen, in der Nähe von Barcelona und verbindet die beiden Ferienorte Sitges und Castelldefels, verläuft dabei teilweise durch den Naturpark El Garraf. Der […]